segunda-feira, 30 de junho de 2014

Comentários: Gokukoku no Brynhildr #13 – FINAL


Acho que dá pra resumir este episódio final em três gifs:
Tentaram amarrar as pontas e dar um desfecho satisfatório para a história. A intenção é boa, mas de boas intenções o inferno está cheio. É claro que tentar cobrir um arco tão longo e tão cheio de informações fundamentais para o enredo em dois episódios dificilmente iria resultar em algo sólido e conciso. Para conseguirem cobrir o clímax em apenas um episódio, as ações dos personagens e eventos são simplificadas ao máximo, além da ordem das ações e até personagens serem trocadas e preenchimentos originais para dar ligação aos buracos. O resultado disto tudo é informações que dão embasamento para as ações que ocorrem serem suprimidas, refletindo diretamente na fragilidade do argumento da história e motivação dos personagens.

Ou seja: o conflito dramático dos personagens não convence, soa abrupto e sem qualquer senso de densidade ou profundidade mínima. É preciso muita da boa vontade de quem está vendo para que consiga sentir tudo o que ocorre aos personagens neste episódio. O roteiro é terrível, uma das piores coisas escritas no ano, chegando ao cumulo da redundância e canastrice (Mako com Chisato ou o próprio surto e psicológico dela, as reações do Murakami, etc.). Além disso, toda a história é tremendamente mal explicada e personagens agindo de uma forma que não fazem muito sentido (alguém realmente conseguiu compreender de boas o lance da Kana?).
Claro, são os efeitos inevitáveis de ter que correr com o material adaptado e tentar cobrir mais do que consegue, modificando aqui e ali para atingir o objetivo. A história é levada de uma forma em que sua essência, ainda que simplificada, é compreensível: pessoas megalomaníacas brincando de Deus e pessoas agindo por seus próprios interesses + correria + vamos salvar o mundo e nossos amigos preciosos = good ending. Mas o resultado final consegue ser abaixo do desastroso – talvez até mesmo para quem estava gostando do anime desde o inicio.

Incialmente eu gostava da ideia de encerrar naquele que é considerado por muitos o melhor arco do mangá, mas foi gradualmente se mostrando uma escolha infeliz. Vou dizer o que eu acho, particularmente, que poderia ter tornado Gokukoku no Brynhildr ao menos uma série mediana, ao invés de um lixo tóxico: ter equilibrado a parcela de slice of life do anime com as sequências de ação – que as pessoas estavam curtindo – introduzindo mais cedo diversos personagens importantes para o arco das Valquírias e investir mais episódios neste arco em si. Ficaria corrido ainda assim? Obviamente! Mas certamente seria minimamente mais interessante e com um pouco mais de contexto do que simplesmente jogar informações de mais de 30 capítulos em 2 episódios.

Também tenho outra alternativa: Continuar investindo no fator cotidiano da série [slice of life] e fanservice, encerrando a série no arco da Kazumi, ao invés de tentar abranger as Valquírias. Entendo a ambição do planejamento criativo do anime em querer fechar a história ai, afinal, é o arco mais propício para se fechar uma história de forma impactante com um bom clímax dramático, mas da forma como a série foi estruturada o desfecho foi catastrófico (se permitem este duplo sentido). Abaixo da média da própria série.

Como comentei no post do episódio 11, adaptar é necessário e as modificações inevitáveis. Lá eu elogiei porque fez sentido naquele contexto, mas fazer todo o processo de adaptação e alterar o original para que ela faça sentido na nova mídia não significa que se vai conseguir alcançar este objetivo e que o resultado será bom. É preciso olhar o material como um todo e o planejamento de Gokukoku no Brynhildr olhado por este prisma é inconsistente. Sem contar a animação, interpretação do cast e etc. O Gif acima resume tudo. De certa forma, a adaptação acaba sendo vitima também de uma produção pobre e em tais condições, querer um enredo que foque mais na ação numa situação dessas talvez seja pedir demais. Ai que entra o bom senso de um planejamento criativo, que neste caso, não acertou.  

Minha reação ao episódio:


Avaliação: ★   ★ ★
Nota final: 03/10
______________________

***
Curta o Elfen Lied Brasil no Facebook e nos Siga no Twitter